2012年度イベント（イベント№12~№42）

〒158-0082 東京都世田谷区等々力6-38-18

営業時間 10:00～19:00　月曜日、他不定休

2012年度に参加したイベントの一覧です

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼42∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
2012年12月24日　品川区　ホテル・ラフォーレ東京
てらさわダンスプレイス主催
クリスマス　ダンスパーティ

クリスマスをホテルディナーとダンスで豪華な一夜でした☆彡
マリネラはプロフェッショナルの部で出演
裸足は私だけでした(*´∀｀*)

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼41∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
2012年12月23日　四ツ谷
聖イグナチオ教会　クリスマス会

スペイン語教室の子供達と一緒に！
10月の時より振り付けが難しくなっていましたがみんな頑張って踊ってくれました。
みんな！お上手でした(*´∀｀*)

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼40∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

2012年 12月16日（日）
17時～18時　（60分）￥2500－
☆セルヒオのフェステホクラス☆

・セルヒオのフェステホチームメンバー募集します。
興味のある方はお問い合わせください。09027289875

見学歓迎です！
ご希望の方は高林へ
090-2728－9875

～～～～～～～～39～～～～～～～～
2012年12月16日（日）　大田区多摩川駅
多摩川マルシェ　10時～16時
マリネラは14時ごろです
暖かい午後の一日でした。

＊年越しお餅つきをしました＊

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼38∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
日本マリネラ協会と一緒にペルーへ！

☆ペルー旅行説明会☆
日時：2012年11月17日（土曜）
場所：自由が丘　緑が丘文化会館（本館）
時間：18：30～20：00
＊参加費無料
＊ご来場の方にはインカコーラかペルーマンゴジュースをプレゼント（*^_^*）

説明はペルアノのカルロス上村さん　（㈱ラティーノ）
カルロスさんはトルヒーヨ出身
さすがに詳しい、紹介にも熱が入ります。

「ワンチャコ海岸でセビーチェ食べた～～～い♡」

＊今回の説明内容
１、トルヒーヨの町
２、マリネラコンクール
トラディショナル・ぺロール（白のパーティー）
マリネラマラソンって何？
３、ペルー北部遺跡（世界遺産）　遺跡発掘は日本人
４、ワンチャコ海岸のセビーチェ
５、リマ市内（世界遺産）　人気の管区御スポットは？
６、ナスカの地上絵（世界遺産）
７、ペルーに行ったらこれを食べて！（ペルー料理）

ぺル－を旅行する際の見どこと、準備などご質問にお答えします。
今すぐお出かけの予定がなくてもペルーに興味がありましたらお出かけください。

今回はインカコーラかペルーのマンゴージュースをプレゼント！
説明会の度にプレゼントが変わります。お楽しみに～～♡

説明会のお申し込みは電話かE-mailで！

日本マリネラ協会が推薦はペルー北部です。
北部を語るときマリネラなくしては語れません。
リマを中心に北はトルヒーヨ、南はナスカ。
ペルーの海岸線をご紹介します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
下記URLをクリックしていただくと詳細日程およびプランのご案内
をご覧いただけます。
≪ペルーマリネラ鑑賞＋マチュピチュツアーのご案内≫
http://www.t-latino.com/new/2013marinera-perutour.pdf

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼37∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

2012年11月11日（日）　千葉県市原市
市原市国際交流フェスティバル
11：05～　歌とマリネラ

東京から朝7時に出発、朝早いけど頑張りました！
いつも遠くから通ってくれる仲間がいます。

市原市の皆様に喜んでいただけたならよかったです。

帰りにはアクアラインで海ほたるへ！
寒かったけど楽しかったで～～す♡

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼36∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
2012年11月3日（文化の日）
あだち国際まつり
ベルモント公園

地元で活動のグループと一緒に！

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼35∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

ラテンアメリカ婦人協会バザー
2012年11月1日（木）　11時～16時

場所：芝東京プリンスホテル
入場料：￥2000-

このバザーは毎年開催され中南米諸国への寄付を継続しています。

今年は昨年以上の来場者数であったと思います。
今年はボリビアのブースで販売のお手伝いをしました。
ボリビア大使の奥様が手作りのお料理がたくさんありました。
私はチャンチョがお気に入りでした。（豚の料理）
すごくおいしかったですよ！
来年もあったらぜひお試しくださいませ♡

入場チケットは各大使館、また当協会にもございます。

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼34∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

2012年10月21日（日）　四ツ谷
聖イグナチオ教会　教会祭り
教会のスペイン語教室の生徒たちと一緒に踊りました☆彡

www.ignatius.gr.jp/calendar/calendar.html

↓写真はこちらから↓
marinerajapon.blog.fc2.com/blog-entry-5.html

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼33∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

2012年10月20日（土）　木場公園
江東区民まつり　国際交流フェスティバル

ペルーアンデス音楽+アンデスの踊り+歌
素敵なお仲間と一緒のステージ
とても楽しかったしうれしかったです♡

ペルーの素晴らしさをもっと紹介したいです！

www.city.koto.lg.jp/seikatsu/community/14/55.html

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼32∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

☆セルヒオのフェステホクラス☆

次回は
2012年 11月18日（日）　17時～18時
・セルヒオのフェステホチームメンバー募集中☆彡

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼31∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

2012年10月14日（日）
Señor de los Milagros　2012　en Isezaki

日本マリネラ協会とクラブリベルタ東京チャンピオンAna　y　Joseと応援に行きました。
群馬在住の女子シングルチャンピオンのドラ竹原さんも一緒に踊りました。

このイベントは世界中で開催されています。
「奇跡のキリスト」
過去の大震災に見舞われたペルーキリスト像の書かれた壁がたった一枚倒れずに残りました。
東日本大震災の津波に残った「奇跡の1本松」と同じです。

ペルーと日本の共通点を感じます。

たくさんの魂が安らかでありますように
神様のご加護がありますように

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼30∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

2012年10月13日（土）
世界の豆フェスティバル
有楽町駅前広場

マリネラは16時～16時15分

行ってみたら小さいながらも立派なイベントでした。
私はブースの前でお豆を売っていてその販売のための応援だと思っていました。。

現在、世界で食されている食材の3分の1はペルー原産だそうです。
そして、さまざまな文化の入り混じったペルー料理
皆様、ぜひペルー料理を食べてみてください。
世界５大料理の一つだそうですよ☆彡

∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼29∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼

2012年10月7日（日）　マリネラの日を榛名で　（群馬県）
Dia de la Marinera　en Haruna Gunma

ペルーでマリネラの日が制定されました。
その記念すべき今年のこの日に、日本の地で”Dia de la Marinera”を開催できましたこと
心から嬉しく思います。
当日はたくさんのマリネラダンサーが集まってくれて華やかなステージが続きました。
全員いつまでも踊っていたい！　そんなマリネラを愛する気持ちが伝わってきました。
また、日本の多くの人々にマリネラを見てもらえて、ペルーを深く理解してもらえていたら幸いです。

当日は群馬県高崎市長富岡さま、在日ペルー大使、エラルド・エスカラ大使ご夫妻もご出席いただきました。
また、群馬上毛新聞にも取り上げていただきました。

ますます、日本の地でマリネラが盛んになりますことを夢見て
”Dia de la Marinera”はまた来年10月に開催します。

お申込み方法：FaxまたはE-mailで
以下を記入の上送信してください。

１、お名前
２、連絡先電話番号
３、ご住所
４、参加人数（大人・こども）

＊ご入金の確認後に予約確認はがきをお送りします。（当日持参）

[ﾌｧｸｼﾐﾘ]　 03-3702-0372
[ﾒｰﾙ]　marineranihon@gmail.com

振込先：
ゆうちょ銀行
特定非営利活動法人
日本マリネラ協会
00130－6－789980

∼～～～～～～～～～～28～～～～～～～～～～～～
日本マリネラ協会と一緒にペルーへ！
次回開催は2012年11月17日（土）18時30分～　同会場にて！！

☆ペルー旅行説明会☆
日時：2012年9月30日（日）
場所：自由が丘　緑が丘文化会館（本館）
時間：１５：００～１７：００

＊参加費無料
＊ご来場の方にはインカコーラをプレゼント

＊説明内容
トルヒーヨのマリネラコンクール
ペルー北部遺跡（世界遺産）
クスコとマチュピチュ（世界遺産）
リマ市内（世界遺産）

ぺル－を旅行する際の見どこと、準備などご質問にお答えします。
今すぐ尾で核の予定がなくてもペルーに興味がありましたらお出かけください。
今回はインカコーラをプレゼント！
説明会の度にプレゼントが変わります。お楽しみに～～♡

説明会のお申し込みは電話かE-mailで

090－2728－9875(高林)
marineranihon@gmail.com

日本マリネラ協会が推薦するツアーは今までになかったペルー北部を堪能するツアーです。
北部を語るときマリネラなくしては語れません。

マリネラのコンクールと公式パーティに参加します。
とても豪華な内容です。

北部遺跡、海岸地帯で新鮮シーフード
各地区にてディナーーショーのお席をご用意

お食事のご案内には自信があります。
ペルー料理は世界５大料理のひとつ！
十分にご満足いただけるお店をチョイス！
ペルアノの行きつけの店に行きます。

マチュピチュ滞在も2日間
夕日と日の出の両方が楽しめます。

一度行ったことがある方にも
初めての方にも

十分納得のツアー内容になりました。

トルヒーヨ・マリネラコンクールを特等席で鑑賞☆彡
トラディショナル・ペロール（パーティ）に参加します☆彡

＆
トルヒーヨ市内観光
トルヒーヨはペルーのヨーロッパ☆彡

ワンチャコ海岸で新鮮なセビーチェを♡

北部にも世界遺産がたくさんあります☆彡

＆
クスコとマチュピチュ（2日間）観光
神聖なご来光を！

＆
リマ市内観光とショッピング

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

∼～～～～～～～～～～27～～～～～～～～～～～～
2012年9月22日（土）、23日（日）
ペルー旅行に興味を持っていただけますように！
一生懸命踊りました☆彡

一生に一回はマチュピチュを見て！

marinera ステージ 23日（日）
10：30～　、　14：00～
http://www.tabihaku.jp/

～～～～～～～～～～～26～～～～～～～～～～～～～

2012年9月23日（日）

◆時間：　11：00から18：00

◆場所：　江東区木場公園

マリネラ：12時30分～

各国の皆さん、雨の中頑張って踊っていました。
日本人のみなさまへ！
ラテン諸国のこともっと知ってもらいたいです。
みんな心が温かいから雨でも寒くてもいつでも暑く踊ります！

雨の中主催の皆様には心からお疲れさまでした。
来年はきっと晴天に恵まれますようにお祈りいたします。

expolatinoamericana.com/ja
~~~~~~~~~~~~~~~25~~~~~~~~~~
2012年8月26日（日）　マリネラは11時～12時の間です

品川区・大井フィエスタ　26日の出演でした

去年に引き続き出演させていただきました。
一年で成長できたでしょうか？
来場の皆様、本当にありがとうございました。

☆彡
さて、よく見てみてくださ～～い↓
チラシにマリネラが採用されております☆彡
すごい！嬉しいです。
大井フェスタ、スタッフの皆々様へ！
心から感謝です。
ありがとうございました♡

↓大井フェスタの詳細は↓
www.ooimachi.jp/2012/07/post-39.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~24~~~~~~~~~~~
2012年8月18日（土）１２：４５～、13：４５～
三軒茶屋　三茶ラテンフェスティバル

こちらで１２：４５～、１４：４５～
マリネラを踊りました。
2012年のクラブリベルタ東京チャンピオン
アナとホセ、そしてそのアカデミア　Soy　y　Lunaの生徒さんたちと一緒です。
来年はマリネラもパレードに参加したいです☆彡
～～～～～～～～～～～～～～23～～～～～～～～～～～～～
2012年8月11日・12日　横浜赤レンガ広場
アレグリア・デ・メヒコ　ブースNO３１で参加
ご来場いただ気ありがとうございました。

場内で販売されていたチケットをお持ちいただくと当アカデミアの体験レッスンが
￥１５００のところ￥５００に！
2012年12月まで有効です！
お気軽に使ってくださいませ☆彡

～～～～～～～～～～～～～～22～～～～～～～～～～～～～
2012年8月5日（日）12時～
多摩川マルシェ　入場無料
東急東横線　多摩川駅下車

マリネラとフェステホを踊りました☆彡
他にもライブやコーラスもあり賑やかな一日でした。
主催山代さんの優しさが溢れた一日でした。
またご一緒させてください。

＊トマトの苗木あります（トマトもペルー原産ですよ！）
＊ペルーの働く子供達へチャリティーバザー開催しています。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~21~~~~~~~~~~~~~~~~~
2012年7月28日（土）13時～
セルバンテス文化センター
Dia del Peru

セルバンテス文化センターのアルバムへ　↓
www.flickr.com/photos/instituto_cervantes_tokio/sets/72157630791012902/

ペルー共和国独立記念日にマリネラを踊らせていただきました。
お声かけくださいましたペルー共和国在日大使に心より御礼申し上げます。

ペルーは今年191回目の独立記念日でした。
ペルー共和国のますますのご発展を心より懸念致しております。
私どもも精進を続けてまいります。

クラブリベルタ東京の2012年チャンピオン
Ana　と　Jose　のペアと共に出演しました☆彡

講演会: “ペルー・デイ”

28/07/2012

ペルー・ナショナル・デーを記念して開催する、ペルー文化満載のイベントです。大貫良夫氏による講演会「考古学から見た日本とペルーの半世紀」をはじめ、ピスコ、エンパナーダスなどのペルー料理の試食会、そしてアンデスの美しい音楽フォルクローレのコンサートを予定しています。

会場
セルバンテス文化センター東京　地下1階オーディトリアム

予約
入場無料、要予約。http://reservas.palabras.jp/ja/

Ana　y　Joseのマリネラクラス　”Sol　y　Luna”　レッスン希望の方は協会へお問い合わせください。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~20~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2012年7月22日（日）　13時～
下北沢　アカデミア　ベガ　（スペイン語学校）主催
フィエスタ　ペルアナ　出演しました

ペルーの独立を記念したイベントに出演させていただいて光栄です。

踊って！飲んで！！食べて！！！　ご一緒に～～♡

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~19~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

2012年6月16日（土） 15時～18時

五反田｢てらさわダンスプレイス・スタジオパーティ｣
￥6000－

スタジオパーティはフレンドリーでアットホームな雰囲気
てらさわ先生のお手製のおつまみやお料理がたくさんありました。
さらに飲み放題だって！　ワイン、ビール、ジュースにお茶☆

プロのダンスもあってとってもお得な感じです
自由が丘クラスと五反田クラスの生徒さんが一緒に踊ります。
Asako　y　Sergio　のパレハも踊りました。
また、来年！

↓写真はこちらから↓
marinerajapon.blog.fc2.com/blog-entry-5.html

～～～～～～～～～～～～～～～18～～～～～～～～～～～～～～～～

2012年‎6月10日（日）日本テレビ　12時45分～13時45分

「世界丸見え！ＤＸ特別版」

都内で格安海外ツアー「ペルー編」

アカデミアマリネラ”バイラペルー”自由が丘が紹介されることになりました☆☆☆

皆様～～録画＆宣伝のご協力をお願いいたしま～～す♡

日本でペルーのマリネラが有名になってくれたらうれしいです

～～～～～～～～～～～～～17～～～～～～～～～～～～～～～～
横浜港シンボルタワー祭り　”ペルーフェスティバル”
2012年5月27日（日）9:30～16:00
3回のステージでマリネラとフェステホのミニレッスンも行いました。

海のそば、明るい太陽の下、緑の芝生の上で踊りました。

たくさんのご来場いただいた皆様
横浜港シンボルタワーまつりの関係者の皆様

一緒に参加してくれたJose y Ana y Mayumi
アカデミアの生徒さんたちとセルヒオ君
そして会場でペルー料理やジャガイモ、トマトなどで盛り上げてくれた皆様へ

心から御礼申し上げます。ありがとうございました。

↓横浜港シンボルタワーHPはこちらへ↓
http://www.y-stower.com/
↓写真はこちらへ↓
marinerajapon.blog.fc2.com/blog-entry-5.html

～～～～～～～～～～～～～～16～～～～～～～～～～～～～～～
にっぽりマルシェ
2012年5月19日（土）20日（日）
日暮里は成田から東京の入り口です☆
マルシェには美味しいものがたくさんありました☆☆☆
日暮里の皆様、ありがとうございました。

～～～～～～～～～～～～～～15～～～～～～～～～～～～～～～
群馬　La frontera　
2012年5月13日（日）
母の日マリネラパーティー
www.lafronterajapon.com
新しく群馬県伊勢崎市に2号店がオープン！

クラブリベルタ東京のチャンピオンたちが踊りました☆

↓写真はこちらから↓
marinerajapon.blog.fc2.com/blog-entry-5.html

～～～～～～～～～～～～～～14～～～～～～～～～～～～～～～
2012年3月11日（日）
東日本応援企画
ペルーから東京へ　マリネラを踊りましょう！

おかげさまで約300名のご参加をいただき盛大に開催することができました。
ここに改めてご参加、ご協力くださいましたみな皆様へ心より御礼申し上げます。
これからも精進し開催を継続してまいりますので今後ともよろしくお願いいたします。

↓第1回セレクティーボの結果↓
http://marinerajapon.blog.fc2.com/blog-category-10.html

～～～～～～～～～～～～～～13～～～～～～～～～～～～～～～
目黒区緑が丘文化会館心豊かな文化の実り　2012
2012年2月26日（日） 13時30分～（30分）

本館3階　第一レクリエーションホール
目黒区緑が丘二丁目14番23号

今回は五反田クラスのグローリアさんのデビューでした
さすがペルアナ☆　血の中にマリネラが流れていますね～～　☆
何気ない瞬間にマリネラが感じられました☆　よかった！

↓写真はこちらへ↓
http://marinerajapon.blog.fc2.com/blog-entry-5.html

～～～～～～～～～～～～～～12～～～～～～～～～～～～～～

新春ラテンパーティ　２０１２
市川市国際交流協会
2012年1月28日（土）　18時30分～20時30分
入場料：￥300－（ソフトドリンク付き）